![\"\"](\"https:\/\/homologacaoariete.com.br\/vida-aprendizado\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/portugal1.jpg\")
Como os tsunamis e os tremores de terra, as crises econ\u00f4micas s\u00e3o seguidas por r\u00e9plicas. \u00c9 assim que podemos considerar a nova tempestade que obriga Portugal, cujas finan\u00e7as j\u00e1 estavam em peti\u00e7\u00e3o de mis\u00e9ria, a pedir, para evitar o pior, uma ajuda \u00e0 Uni\u00e3o Europeia, e uma ajuda pesada: 75 bilh\u00f5es.<\/p>\n
Um ter\u00e7o dessa soma seria fornecido pelo Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI) e dois ter\u00e7os pela Europa, e a toda pressa porque Portugal arde. \u00c9 preciso apagar o inc\u00eandio antes de 5 de junho.<\/p>\n
Segundo a teoria das r\u00e9plicas, \u00e9 preciso olhar ao mesmo tempo para antes e depois da trag\u00e9dia portuguesa.<\/p>\n
Antes, o que se v\u00ea? A crise mundial, seguida na \u00faltima primavera pelo naufr\u00e1gio das economias alquebradas do euro. Gr\u00e9cia e Irlanda, que foram salvas com choro e ranger de dentes pela Europa com a ajuda relutante da rica Alemanha e da austera senhora Angela Merkel.<\/p>\n
Depois, o quadro \u00e9 negro. Dois pa\u00edses se sentem amea\u00e7ados ap\u00f3s Portugal. O primeiro \u00e9 a Gr\u00e9cia, que a despeito de um plano feroz de austeridade n\u00e3o consegue reequilibrar suas contas. O d\u00e9ficit or\u00e7ament\u00e1rio grego n\u00e3o ser\u00e1 de 9,4% do Produto Interno Bruto (PIB) conforme o prometido, mas de mais de 10%. Em 2011, a d\u00edvida ultrapassar\u00e1 150% do PIB. Resultado: Atenas s\u00f3 encontra compradores para sua d\u00edvida, neste momento, oferecendo juros de 15% para empr\u00e9stimos de dois anos.<\/p>\n
Segundo temor: a Espanha provoca calafrios. Suas contas n\u00e3o est\u00e3o t\u00e3o descontroladas como as de Lisboa, mas sua economia vacila. De mais a mais, desponta no horizonte uma crise pol\u00edtica que poder\u00e1 tirar do poder o primeiro-ministro Jos\u00e9 Luis Rodr\u00edguez Zapatero e, talvez, os socialistas. Portanto, a bancarrota de Portugal pode precipitar a derrocada da Espanha.<\/p>\n
Os especuladores que giram em torno dos “corpos doentes” como urubus, agora que acertaram suas contas com Portugal, v\u00e3o secar seus bicos, se regalar e procurar outras presas. Se atacarem a Espanha, toda a Europa estremecer\u00e1 porque o salvamento de uma economia t\u00e3o poderosa estaria, certamente, fora das possibilidades do Velho Continente. A Espanha, dizem os banqueiros, e depois quem? A It\u00e1lia? A Fran\u00e7a? Seria o fim do euro, da moeda comum.<\/p>\n
Na manobra, de um lado est\u00e3o os Estados e as institui\u00e7\u00f5es internacionais, do outro, os especuladores. E as ag\u00eancias de classifica\u00e7\u00e3o? Estas s\u00e3o detestadas. Ao atribu\u00edrem notas aos diferentes pa\u00edses, elas fomentam desordens, cavam abismos e inflamam especula\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
As taxas \u00e0s quais os Estados tomar\u00e3o emprestado s\u00e3o na verdade ditadas pelas notas que as tr\u00eas ag\u00eancias de classifica\u00e7\u00e3o de risco (Moody\u2019s , Standard & Poor\u2019s e Fitch, todas americanas) distribuem. Exemplo: a classifica\u00e7\u00e3o de Portugal acaba de ser rebaixada. Resultado: os juros de refinanciamento da d\u00edvida portuguesa nos mercados atingiram 8,8%.<\/p>\n
Insustent\u00e1vel. Mesmo percurso para a Gr\u00e9cia: em mar\u00e7o, o pa\u00eds foi rebaixado pela ag\u00eancia Moody\u2019s pela nona vez em 404 dias. No fim de mar\u00e7o, a ag\u00eancia Standard & Poor\u2019s fazia o mesmo. Como explicar essa severidade das ag\u00eancias? H\u00e1 dois anos, elas n\u00e3o viram nada chegar e davam classifica\u00e7\u00f5es convenientes a economias que viriam a ser demolidas pela crise. Essa lembran\u00e7a \u00e9 traumatizante.<\/p>\n
O erro das ag\u00eancias remonta \u00e0 cria\u00e7\u00e3o do euro. Elas acreditaram ent\u00e3o, irrefletidamente, o que todo o mundo acreditava e que os “sumo sacerdotes” da Europa apregoavam: a zona do euro era uma maravilha.<\/p>\n
Naquela \u00e9poca, as ag\u00eancias chegaram a colocar os pa\u00edses perif\u00e9ricos (Gr\u00e9cia, Portugal, etc.) em p\u00e9 de igualdade com a Alemanha.<\/p>\n
O despertar foi amargo. O conto de fadas da zona do euro rapidamente azedou. Em vez de a moeda \u00fanica provocar uma converg\u00eancia de todos os pa\u00edses da zona, cada pa\u00eds continuou seguindo seus pr\u00f3prios impulsos, uns como a Alemanha para o alto, outros para o precip\u00edcio.<\/p>\n
Gilles Lapouge \u2013 O Estado de S. Paulo \u2013 8\/abril\/2011<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o: Celso M. Paciornik<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Os especuladores que giram em torno dos “corpos doentes” como urubus, agora que acertaram suas contas com Portugal, v\u00e3o secar seus bicos, se regalar e procurar outras presas.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1345,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia"],"yoast_head":"\n